Skoro všechno zůstává u tebe.

Kdo jsme

Správcem osobních údajů je Foalo App s.r.o., IČO 29782007, se sídlem Na Dlouhých 741, 267 01 Králův Dvůr, Česká republika (dále „my"). Kontakt: podpora@foalo.app. Tyto zásady platí pro mobilní aplikaci Foalo a web foalo.app.

Stručně

• Aplikace nevyžaduje účet ani registraci.
• Záznamy o klisně (data březosti, pozorování, měření, poznámky a fotografie) se ukládají pouze ve tvém zařízení. Nemáme k nim přístup a neopouštějí telefon.
• Existují jen dvě online výjimky: ověření nákupu Premium (bez jména a e-mailu) a volitelný AI generátor jmen — ten odesílá pouze jména rodičů hříběte a tvoje volby, nikdy pozorování ani fotky. Obojí popisujeme níže.
• Nezobrazujeme reklamy a nepoužíváme reklamní ani marketingové sledování; nesledujeme polohu a nevytváříme profily uživatelů.

Jaká data aplikace zpracovává

Data uložená ve tvém zařízení

Vše, co do aplikace zadáš — jméno a údaje klisny, datum připuštění, pozorování, měření, poznámky a fotografie — se ukládá do lokální databáze ve tvém telefonu. Tato data neopouštějí zařízení (s výjimkou dvou online funkcí popsaných níže), nejsou zálohována na naše servery a smazáním aplikace zaniknou — kromě záloh, které si sám exportuješ, a systémových záloh telefonu, které řídí Apple/Google.

AI generátor jmen (Premium)

Pokud použiješ funkci AI návrhů jmen pro hříbě, aplikace tě před prvním odesláním požádá o souhlas a ukáže, komu se údaje posílají. Pak odešle na náš server (api.foalo.app, provozovaný na infrastruktuře Vercel Inc., USA) pouze tyto údaje: jméno matky, jméno otce, chovatelský prefix, pohlaví hříběte, zvolený styl a pravidlo pojmenování, jazyk aplikace a požadovaný počet jmen. Žádná jiná data z aplikace — pozorování, měření, fotografie ani poznámky — se neodesílají.

Náš server tyto údaje neukládá a předává je poskytovateli umělé inteligence, který vygeneruje návrhy: Anthropic PBC (Claude API) nebo Google LLC (Gemini API), servery v USA. Uchovává jen technické chybové záznamy bez obsahu požadavku; IP adresu zařízení, která je technicky součástí každého požadavku, drží nejvýš 60 sekund jako čítač proti zneužití. Poskytovatel vstupy zpracuje jen pro vytvoření návrhů jmen, může je dočasně uchovat ve svých záznamech a nepoužívá je k trénování svých modelů. Právní základ: plnění smlouvy (poskytnutí vyžádané funkce), čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.

Bez připojení k internetu se nic neodesílá — návrhy v takovém případě složí generátor přímo ve tvém telefonu.

Nákupy a předplatné

Platby zpracovává App Store (Apple) nebo Google Play podle jejich podmínek — tvoje platební údaje nikdy nevidíme. Pro ověření aktivního předplatného a jednorázových nákupů používáme službu RevenueCat, Inc. (USA). Ta zpracovává náhodný identifikátor, který si aplikace vytvoří při instalaci, historii nákupů, identifikátor zařízení pro dodavatele aplikace (IDFV; reklamní identifikátor se nikdy nečte) a technické údaje o zařízení a aplikaci, které RevenueCat SDK posílá s každým požadavkem (např. verze systému a aplikace, jazyk a země obchodu). Z historie nákupů vidíme i souhrnné statistiky (např. počet aktivních předplatných). Tato data neobsahují tvé jméno ani e-mail, neumožňují tvou přímou identifikaci a uchováváme je po dobu, kdy ověřujeme tvůj přístup k Premium. O smazání můžeš požádat na podpora@foalo.app (provedeme přes rozhraní RevenueCat; přístup pak obnovíš jen znovu přes Apple/Google). Právní základ: plnění smlouvy, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Více: zásady RevenueCat.

E-mailová podpora

Když nám napíšeš na podpora@foalo.app, zpracujeme tvou e-mailovou adresu a obsah zprávy výhradně pro vyřízení dotazu. Doručování a schránku zajišťují Cloudflare, Inc. (směrování e-mailů) a Google LLC (schránka Gmail), servery v USA. Zprávy uchováváme po dobu řešení dotazu a přiměřenou dobu poté. Právní základ: oprávněný zájem na zákaznické podpoře, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Web foalo.app

Web je statický, nepoužívá cookies ani analytické nástroje. Poskytovatel hostingu (Vercel Inc.) může krátkodobě zpracovávat technické záznamy (IP adresa, čas požadavku) pro zajištění provozu a bezpečnosti. Právní základ: oprávněný zájem na bezpečném provozu, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Právní tituly a předávání do zahraničí

Údaje zpracováváme na základě plnění smlouvy (ověření nákupů Premium a AI generátor jmen) a oprávněného zájmu (vyřízení podpory, bezpečnost a provoz webu a API). Naši zpracovatelé sídlí v USA: RevenueCat, Inc. (ověření nákupů), Vercel Inc. (hosting webu a API), Anthropic PBC a Google LLC (AI generátor jmen), Cloudflare, Inc. a Google LLC (e-maily podpory). Předávání do USA se opírá o rámec EU–U.S. Data Privacy Framework, případně o standardní smluvní doložky EU (čl. 46 GDPR). Údaje držíme jen po dobu nezbytnou k danému účelu.

Co neděláme

• Neprodáváme ani nepředáváme data třetím stranám pro marketing.
• Nesledujeme tvou polohu.
• Nevytváříme profily uživatelů ani neprovádíme automatizované rozhodování s právními účinky.

Tvá práva (GDPR)

Máš právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku. Protože záznamy o klisně držíš ve svém zařízení ty, většinu práv uplatníš přímo (úpravou či smazáním dat v aplikaci). U dat, která zpracovává RevenueCat (nákupy), a u čehokoli dalšího napiš na podpora@foalo.app. Údaje AI generátoru náš server neuchovává, takže na naší straně nezůstávají. Máš také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Děti

Foalo je určeno dospělým, kteří chovají nebo vlastní koně. Není zaměřeno na děti a vědomě nezpracováváme jejich osobní údaje.

Změny

Pokud v budoucnu přidáme funkce vyžadující zpracování dalších dat (např. volitelnou synchronizaci mezi zařízeními), tyto zásady předem aktualizujeme a na změnu upozorníme v aplikaci.