Podmínky užití
Na rovinu a srozumitelně.
Účinné od 22. 7. 2026 · verze 1.0 · English version below
1. Kdo aplikaci provozuje
Aplikaci Foalo a web foalo.app provozuje Foalo App s.r.o., IČO 29782007, se sídlem Na Dlouhých 741, 267 01 Králův Dvůr, Česká republika. Kontakt: podpora@foalo.app.
2. Co Foalo je — a co není
Foalo je informační průvodce březostí klisny. Pomáhá sledovat průběh březosti, připomíná obvyklé termíny kontrol a nabízí obecné, odborně rešeršované informace o jednotlivých fázích.
Foalo není veterinární služba. Aplikace nediagnostikuje, neposkytuje veterinární rady pro konkrétní zvíře a nenahrazuje péči veterinárního lékaře. Všechny termíny (včetně okna porodu) jsou orientační odhady vycházející z průměrných hodnot — každá březost je jiná. Zdravotní rozhodnutí o klisně a hříběti vždy konzultujte s veterinářem; v akutních situacích kontaktujte veterináře okamžitě, bez ohledu na to, co ukazuje aplikace.
3. Licence k užívání
Udělujeme vám osobní, nepřenosnou a nevýhradní licenci používat aplikaci pro vlastní chovatelskou potřebu. Aplikaci nesmíte dále prodávat, upravovat, zpětně analyzovat ani z ní vytěžovat obsah pro konkurenční služby.
4. Premium, platby a zrušení
- Základní funkce jsou zdarma; rozšířené funkce („Premium") jsou placené — formou předplatného, nebo jednorázového nákupu.
- Platby zpracovává výhradně Apple App Store nebo Google Play podle jejich podmínek; tam také spravujete a rušíte předplatné (zrušení je možné kdykoli a platí od konce běžícího období).
- Vrácení plateb se řídí pravidly App Store / Google Play.
- Ceny jsou uvedené v aplikaci před nákupem; změny cen se nedotknou již zaplaceného období.
5. Vaše data
Data ukládáte lokálně ve svém zařízení; za jejich zálohování odpovídáte vy (aplikace nabízí export zálohy). Podrobnosti v Zásadách ochrany soukromí.
6. Odpovědnost
Aplikaci poskytujeme „tak, jak je". V rozsahu povoleném právem neodpovídáme za újmu vzniklou spoléháním na orientační informace v aplikaci, za ušlý zisk ani za škody na zvířatech vzniklé zanedbáním veterinární péče. Nic v těchto podmínkách nevylučuje odpovědnost, kterou podle zákona vyloučit nelze (včetně práv spotřebitele).
7. Změny podmínek a ukončení
Podmínky můžeme přiměřeně měnit (např. při nových funkcích); o podstatných změnách informujeme v aplikaci předem. Aplikaci můžete kdykoli přestat používat a smazat; zaplacené období vám zůstává do jeho konce.
8. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí právem České republiky. Spotřebitelské spory je možné řešit mimosoudně u České obchodní inspekce (coi.cz).
English summary — Terms of Use
Provider: Foalo App s.r.o., Company ID 29782007, Na Dlouhých 741, 267 01 Králův Dvůr, Czech Republic.
Foalo is an informational companion for horse breeders tracking a mare's pregnancy. It is not a veterinary service — it does not diagnose and does not replace veterinary care; all dates including the foaling window are estimates. Always consult a veterinarian for health decisions and contact one immediately in acute situations.
Premium features are sold as a subscription or one-time purchase, processed and refunded exclusively by Apple App Store / Google Play, where you can also cancel anytime. Your data is stored locally on your device; you are responsible for backups. The app is provided "as is"; to the extent permitted by law we are not liable for damages arising from reliance on the app's informational content. Czech law governs; the Czech version of these terms is authoritative.
Effective 22 July 2026 · v1.0